{"id":205,"date":"2025-05-03T00:29:41","date_gmt":"2025-05-03T00:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ninaecrit.com\/?p=205"},"modified":"2025-06-03T01:16:36","modified_gmt":"2025-06-03T01:16:36","slug":"pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/","title":{"rendered":"Pourquoi j&rsquo;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00ab\u00a0Eva a deux langues : Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p>En tant que parent et amie de parents d&rsquo;enfants bilingues, j&rsquo;ai souvent \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 fascinante et parfois complexe : celle de grandir avec deux langues, deux cultures, dans un monde o\u00f9 l&rsquo;une domine souvent l&rsquo;autre. C&rsquo;est de cette observation, et d&rsquo;un d\u00e9sir profond d&rsquo;inspirer, qu&rsquo;est n\u00e9 \u00ab\u00a0Eva a deux langues : Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9tincelle est venue de deux petites filles extraordinaires, n\u00e9es ici m\u00eame en Colombie-Britannique, au Canada. Ici, l&rsquo;anglais est la langue de la majorit\u00e9, celle de l&rsquo;\u00e9cole, des amis, des \u00e9crans. Pourtant, \u00e0 la maison, ces fillettes ont la chance de parler fran\u00e7ais, leur langue maternelle. Mais comme beaucoup d&rsquo;enfants dans cette situation, la tentation de basculer enti\u00e8rement vers la langue majoritaire est forte, et la pratique de la langue minoritaire peut devenir un d\u00e9fi.<\/p>\n\n\n\n<p>Je voulais leur offrir, \u00e0 elles et \u00e0 tous les enfants comme elles, une fa\u00e7on ludique et amusante de se connecter \u00e0 cette partie pr\u00e9cieuse de leur identit\u00e9. Je voulais leur montrer que parler plusieurs langues n&rsquo;est pas une contrainte, mais une v\u00e9ritable <strong>force<\/strong>, un <strong>atout inestimable<\/strong>. D&rsquo;o\u00f9 le sous-titre de mon livre : <strong>\u00ab\u00a0Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Et si vous vous demandez d&rsquo;o\u00f9 vient ce petit clin d&rsquo;\u0153il dans le titre, <strong>\u00ab\u00a0Eva a deux langues\u00a0\u00bb<\/strong>, c&rsquo;est bien s\u00fbr une r\u00e9f\u00e9rence directe au bilinguisme de l&rsquo;h\u00e9ro\u00efne, mais c&rsquo;est aussi un petit jeu de mots amusant. Eva, la petite crapaude de l&rsquo;histoire, a litt\u00e9ralement deux langues ! C&rsquo;est une touche de l\u00e9g\u00e8ret\u00e9 pour rappeler que l&rsquo;apprentissage et la pratique d&rsquo;une langue peuvent et doivent \u00eatre un plaisir.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon objectif avec ce livre est simple et puissant : <strong>inspirer<\/strong>. Inspirer les enfants \u00e0 embrasser fi\u00e8rement leur bilinguisme, \u00e0 comprendre la richesse que cela repr\u00e9sente pour leur identit\u00e9, leurs liens familiaux et leur ouverture sur le monde. Et inspirer les parents \u00e0 soutenir cette merveilleuse aventure, en leur offrant une ressource qui rend le bilinguisme d\u00e9sirable et amusant pour leurs petits.<\/p>\n\n\n\n<p>Parler plusieurs langues, c&rsquo;est bien plus que de simples mots. C&rsquo;est ouvrir des portes sur d&rsquo;autres cultures, d&rsquo;autres fa\u00e7ons de penser, et d\u00e9velopper des comp\u00e9tences cognitives pr\u00e9cieuses. C&rsquo;est un v\u00e9ritable cadeau que l&rsquo;on fait \u00e0 nos enfants, et je crois de tout mon c\u0153ur que <strong>le bilinguisme est, sans aucun doute, un super-pouvoir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>J&rsquo;esp\u00e8re que ce livre apportera de la joie et de l&rsquo;inspiration dans de nombreux foyers bilingues, et qu&rsquo;il encouragera de plus en plus d&rsquo;enfants \u00e0 faire briller leurs deux, ou m\u00eame leurs trois, quatre&#8230; langues !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"http:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-94\" srcset=\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-300x225.jpg 300w, https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-768x576.jpg 768w, https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u00a0Eva a deux langues : Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb En tant que parent et amie de parents d&rsquo;enfants bilingues, j&rsquo;ai souvent \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 fascinante et parfois complexe : celle de grandir avec deux langues, deux cultures, dans un monde o\u00f9 l&rsquo;une domine souvent l&rsquo;autre. C&rsquo;est de cette observation, et d&rsquo;un d\u00e9sir profond d&rsquo;inspirer, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[9,10,13,14,7,12,11,8],"class_list":["post-205","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eva-a-deux-langues","tag-elever-un-enfant-bilingue","tag-histoire-bilingue-pour-enfants","tag-les-enfants-super-bilingues","tag-les-super-bilingues","tag-livre-enfant-bilingue","tag-livre-identite-linguistique-enfant","tag-livre-pour-parler-une-langue-minoritaire","tag-livre-sur-le-bilinguisme"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pourquoi j&#039;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pourquoi j&#039;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u00a0Eva a deux langues : Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb En tant que parent et amie de parents d&rsquo;enfants bilingues, j&rsquo;ai souvent \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 fascinante et parfois complexe : celle de grandir avec deux langues, deux cultures, dans un monde o\u00f9 l&rsquo;une domine souvent l&rsquo;autre. C&rsquo;est de cette observation, et d&rsquo;un d\u00e9sir profond d&rsquo;inspirer, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&amp;locale=fr_CA\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&amp;locale=fr_CA\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-03T00:29:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-03T01:16:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nina\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91\"},\"headline\":\"Pourquoi j&rsquo;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme\",\"datePublished\":\"2025-05-03T00:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T01:16:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\"},\"wordCount\":442,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"\u00e9lever un enfant bilingue\",\"histoire bilingue pour enfants\",\"Les enfants super-bilingues\",\"Les super-bilingues\",\"livre enfant bilingue\",\"livre identit\u00e9 linguistique enfant\",\"livre pour parler une langue minoritaire\",\"livre sur le bilinguisme\"],\"articleSection\":[\"Eva a deux langues\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\",\"url\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\",\"name\":\"Pourquoi j'ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-03T00:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-03T01:16:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pourquoi j&rsquo;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/\",\"name\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/\",\"description\":\"Site officiel de Nina F\u00e9ger\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91\"},\"alternateName\":\"ninaecrit\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91\",\"name\":\"Nina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_NINA_ECRIT.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_NINA_ECRIT.png\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Nina\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Je m\u2019appelle Nina F\u00e9ger, et je suis une auteure franco-canadienne. J\u2019ai v\u00e9cu en France, puis au Qu\u00e9bec, et maintenant en Colombie-Britannique avec mon conjoint et ma fille. J\u2019aime partager des histoires qui font r\u00eaver et p\u00e9tiller les neurones ! Je cr\u00e9e des livres pleins de fantaisie, mais aussi pens\u00e9s pour aider les parents d\u2019enfants bilingues et multilingues \u00e0 transmettre leur langue minoritaire de fa\u00e7on amusante. Mon premier livre, Eva \u00e0 deux langues, est l\u00e0 pour \u00e7a : encourager les petits \u00e0 ne pas se conformer et \u00e0 r\u00e9aliser que parler une langue minoritaire est une v\u00e9ritable force. Si tu es l\u00e0, c\u2019est que tu aimes aussi les histoires qui font sourire et r\u00eaver. Bienvenue dans mon univers !\",\"sameAs\":[\"http:\/\/ninaecrit.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&locale=fr_CA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/ninaecrit\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nina-feger-34543462\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@ninaecrit\"],\"url\":\"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/author\/admin4971\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pourquoi j'ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pourquoi j'ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -","og_description":"\u00ab\u00a0Eva a deux langues : Le bilinguisme, un super-pouvoir\u00a0\u00bb En tant que parent et amie de parents d&rsquo;enfants bilingues, j&rsquo;ai souvent \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d&rsquo;une r\u00e9alit\u00e9 fascinante et parfois complexe : celle de grandir avec deux langues, deux cultures, dans un monde o\u00f9 l&rsquo;une domine souvent l&rsquo;autre. C&rsquo;est de cette observation, et d&rsquo;un d\u00e9sir profond d&rsquo;inspirer, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&locale=fr_CA","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&locale=fr_CA","article_published_time":"2025-05-03T00:29:41+00:00","article_modified_time":"2025-06-03T01:16:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"http:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nina","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/"},"author":{"name":"Nina","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91"},"headline":"Pourquoi j&rsquo;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme","datePublished":"2025-05-03T00:29:41+00:00","dateModified":"2025-06-03T01:16:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/"},"wordCount":442,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91"},"image":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg","keywords":["\u00e9lever un enfant bilingue","histoire bilingue pour enfants","Les enfants super-bilingues","Les super-bilingues","livre enfant bilingue","livre identit\u00e9 linguistique enfant","livre pour parler une langue minoritaire","livre sur le bilinguisme"],"articleSection":["Eva a deux langues"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/","url":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/","name":"Pourquoi j'ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg","datePublished":"2025-05-03T00:29:41+00:00","dateModified":"2025-06-03T01:16:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#primaryimage","url":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/PREVIEW_01-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/2025\/05\/03\/pourquoi-jai-ecrit-eva-a-deux-langues-le-bilinguisme-un-super-pouvoir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/ninaecrit.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pourquoi j&rsquo;ai \u00e9crit un livre sur le bilinguisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#website","url":"https:\/\/ninaecrit.com\/","name":"https:\/\/ninaecrit.com\/","description":"Site officiel de Nina F\u00e9ger","publisher":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91"},"alternateName":"ninaecrit","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ninaecrit.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/1fb43ea1ae79f37d3f1fb0569ec74f91","name":"Nina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_NINA_ECRIT.png","contentUrl":"https:\/\/ninaecrit.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo_NINA_ECRIT.png","width":1024,"height":1024,"caption":"Nina"},"logo":{"@id":"https:\/\/ninaecrit.com\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Je m\u2019appelle Nina F\u00e9ger, et je suis une auteure franco-canadienne. J\u2019ai v\u00e9cu en France, puis au Qu\u00e9bec, et maintenant en Colombie-Britannique avec mon conjoint et ma fille. J\u2019aime partager des histoires qui font r\u00eaver et p\u00e9tiller les neurones ! Je cr\u00e9e des livres pleins de fantaisie, mais aussi pens\u00e9s pour aider les parents d\u2019enfants bilingues et multilingues \u00e0 transmettre leur langue minoritaire de fa\u00e7on amusante. Mon premier livre, Eva \u00e0 deux langues, est l\u00e0 pour \u00e7a : encourager les petits \u00e0 ne pas se conformer et \u00e0 r\u00e9aliser que parler une langue minoritaire est une v\u00e9ritable force. Si tu es l\u00e0, c\u2019est que tu aimes aussi les histoires qui font sourire et r\u00eaver. Bienvenue dans mon univers !","sameAs":["http:\/\/ninaecrit.com","https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576050925082&locale=fr_CA","https:\/\/www.instagram.com\/ninaecrit\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nina-feger-34543462\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ninaecrit"],"url":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/author\/admin4971\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":213,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions\/213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ninaecrit.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}